Ondertitelstijl · Hele zin

Box-ondertitels.

Het gesproken woord staat in een gekleurd vak.

box-ondertitels op een voorbeeldclip, gerenderd door Captuno.

Hoe het eruitziet

De hele zin in hoofdletters, en het woord dat gezegd wordt staat op een gekleurd vak dat over de regel meeschuift. Een vak valt op bij drukke beelden, waar alleen een andere kleur zou wegvallen.

Bij het uploaden kun je de markeerkleur aanpassen en kiezen hoe de woorden verschijnen. Het werkt in verticale video en breedbeeld, in elk van de 14 talen die Captuno kent.

Geschikt voor

  • Drukke of felle beelden
  • Gaming, vlogs en straatclips
  • Productdemo’s

Zo krijg je deze stijl

  1. Open de uploader in box en sleep er een MP4 of MOV in, tot 15 minuten en 2 GB. Geen account of creditcard nodig, alleen een e-mailadres.
  2. Captuno schrijft op wat er gezegd wordt, timet elk woord, rendert de ondertitels en mailt je dan een link.
  3. De preview bekijken is gratis. De video in volle kwaliteit en het .srt-bestand kosten $1.99 per 3 minuten video, of minder met een pakket seconden.

Ondertitel een video in box

Andere stijlen met de hele zin

  • karaoke: Het gesproken woord wordt geel.
  • spotlight: Komende woorden blijven gedimd tot je bij ze bent.
  • jump: Het gesproken woord springt op.
  • pulse: Hoofdletters; het gesproken woord zwelt aan.
  • underline: Een gekleurde lijn loopt onder het gesproken woord.

Of bekijk alle 17 ondertitelstijlen.