Dynamische ondertitels. Makkelijk en goedkoop.

Upload een video en Captuno ondertitelt hem voor je: elk woord licht op zodra je het zegt, in een van de 17 stijlen. Niets te typen, te timen of te bewerken. Bekijk de preview gratis, zonder creditcard of account, en download hem vanaf $1.99.

Geen creditcard nodig. Je betaalt pas als je downloadt. Previews worden 7 dagen bewaard, ontgrendelde video’s 30.

karaoke
bold
editorial
cover
dynamic
box
neon
punch
poster
spotlight
bounce
underline
jump
pulse
plain
minimal
documentary
Elke kaart is een echte render van dezelfde clip door Captuno.

17 stijlen. Zien is kiezen.

Dezelfde clip, in elke stijl gerenderd, precies zoals je hem zou downloaden.

Swipe opzij voor alle 17 stijlen. Tik er een aan om hem schermvullend te bekijken. Scroll opzij of gebruik de pijlen voor alle 17 stijlen. Klik er een aan om hem schermvullend te bekijken.

1

Woord voor woord

Elk woord verschijnt zodra je het zegt.

2

Hele zin

De regel blijft in beeld en het gesproken woord licht op.

3

Stilstaand

De hele regel tegelijk. Niets beweegt.

Video ondertitelen — gratis preview

Elke gekleurde stijl kan een andere markeerkleur krijgen, en cover en poster zetten het grote woord achter je.

1 / 17

Woord voor woord

dynamic

Woorden landen terwijl je ze zegt; het huidige woord wordt groter.

Ondertitel een video in dynamic

2 / 17

Woord voor woord

bold

Smalle hoofdletters, het gesproken woord in groen.

Ondertitel een video in bold

3 / 17

Woord voor woord

neon

Gloeiende woorden, een voor een.

Ondertitel een video in neon

4 / 17

Woord voor woord

bounce

Hoofdletters vallen een voor een in en stuiteren op hun plek.

Ondertitel een video in bounce

5 / 17

Woord voor woord

punch

Eén reusachtig kernwoord in schreefletters, en een zachte zoom op het beeld.

Ondertitel een video in punch

6 / 17

Woord voor woord

poster

Het reusachtige kernwoord van punch, altijd achter je; het gesproken woord goud.

Ondertitel een video in poster

7 / 17

Hele zin

karaoke

Het gesproken woord wordt geel.

Ondertitel een video in karaoke

8 / 17

Hele zin

box

Het gesproken woord staat in een gekleurd vak.

Ondertitel een video in box

9 / 17

Hele zin

spotlight

Komende woorden blijven gedimd tot je bij ze bent.

Ondertitel een video in spotlight

10 / 17

Hele zin

jump

Het gesproken woord springt op.

Ondertitel een video in jump

11 / 17

Hele zin

pulse

Hoofdletters; het gesproken woord zwelt aan.

Ondertitel een video in pulse

12 / 17

Hele zin

underline

Een gekleurde lijn loopt onder het gesproken woord.

Ondertitel een video in underline

13 / 17

Stilstaand

plain

Witte tekst met een donkere rand.

Ondertitel een video in plain

14 / 17

Stilstaand

minimal

Kleine lichte tekst op een zachte donkere balk.

Ondertitel een video in minimal

15 / 17

Stilstaand

editorial

Tijdschrifttitel: één reusachtig woord in kleine schreefletters, de rest klein eromheen.

Ondertitel een video in editorial

16 / 17

Stilstaand

cover

Het reusachtige woord van editorial, altijd achter je, als op een tijdschriftcover.

Ondertitel een video in cover

17 / 17

Stilstaand

documentary

Kleine, ruim gespatieerde hoofdletters met een fijne lijn erboven.

Ondertitel een video in documentary

Upload je video. Kies een stijl. Leun achterover.

Een verticale video, met de ondertitels binnen de veilige zone
Verticaal, binnen de veilige zone — vrij van de likeknop en de bijschriftbalk. De vier drukplaten vallen in register terwijl je scrolt.
1

Upload een video

MP4 of MOV, breed of verticaal, rechtstreeks van je telefoon, tot 15 minuten. Geen account, geen editor, geen tijdlijn om te leren.

2

Kies een stijl

Elk woord wordt gekoppeld aan het moment waarop je het zegt, zodat de markering precies op de tel valt. Een woord verkeerd verstaan? Pas de tekst aan en we renderen opnieuw.

3

Leun achterover

Sluit het tabblad. We mailen je een link als hij klaar is, bewaren de preview 7 dagen (of 30 als je hem ontgrendelt) en verwijderen hem daarna. In een verticale video staan de ondertitels binnen de veilige zone van elke app; in een brede video staan ze laag in beeld.

Auto verkopen? Plaats de video, niet het kenteken.

Wat een autovideo nodig heeft voordat hij in een advertentie, Short of Reel komt, met één upload.

1

Kentekens geblurd

Elk frame wordt gecontroleerd op kentekens, op jouw auto en op elke andere in beeld, en elk gevonden kenteken wordt geblurd voordat de ondertitels erop komen. Niets om met de hand te maskeren of te volgen.

2

Ondertitels erop

Veel kopers scrollen zonder geluid. Elk woord verschijnt zodra je het zegt, zodat het bouwjaar, de kilometerstand en de prijs ook zonder geluid overkomen.

3

Klaar voor elke app

In een verticale video blijven de ondertitels uit de buurt van de knoppen van elke app. Een brede video kan ook terugkomen als verticale Short, bijgesneden om de spreker te volgen.

Bekijk de gratis preview voordat je betaalt: die laat je video geblurd zien (de eerste minuut, bij een langere video). Een kenteken dat bijna van opzij te zien is, heel klein is of op zijn kant staat, kan gemist worden. Hoe het blurren van kentekens werkt

Gratis kijken. Betalen om te downloaden.

Elke video krijgt een gratis preview met watermerk, geen creditcard nodig. Vind je hem goed, ontgrendel dan de video in volle kwaliteit en het ondertitelbestand.

$1.99

voor een video tot 3 minuten. Een langere kost $1.99 per 3 minuten, naar boven afgerond: 15 minuten kost $9.95. Of koop seconden en verdeel ze over zoveel video’s als je wilt.

Wat je koopt Wat het dekt Per minuut Prijs
Eén video Een video naar keuze, tot 3 minuten lang. Langere kosten $1.99 per 3 minuten, naar boven afgerond. — $1.99
500 seconden Ongeveer 8 minuten video, verdeeld over zoveel video’s als je wilt. $0.60 $5
2.000 seconden Ongeveer 33 minuten video. $0.45 $15
6.000 seconden Voordeligst Ongeveer 100 minuten video. $0.39 $39

Ontgrendelen kost één seconde tegoed per seconde video — een Short van 45 seconden kost 45 seconden. Een ontgrendelde video blijft 30 dagen in Mijn video’s staan, om te downloaden wanneer je wilt. Betalingen lopen via Stripe.

Eén keer gezegd. Overal te lezen.

Geen account of creditcard nodig om te beginnen. Upload een video, kies een stijl, en we mailen je een link als hij klaar is.