Dynamische Untertitel. Einfach und günstig.

Lade ein Video hoch, und Captuno untertitelt es für dich: Jedes Wort leuchtet auf, sobald du es sagst, in einem von 17 Stilen. Nichts abtippen, nichts timen, nichts schneiden. Die Vorschau ist kostenlos, ohne Kreditkarte und ohne Konto; herunterladen kannst du das Video ab $1.99.

Keine Kreditkarte nötig. Du zahlst nur fürs Herunterladen. Vorschauen bleiben 7 Tage, freigeschaltete Videos 30 Tage.

karaoke
bold
editorial
cover
dynamic
box
neon
punch
poster
spotlight
bounce
underline
jump
pulse
plain
minimal
documentary
Jede Karte ist ein echtes Captuno-Rendering desselben Clips.

17 Stile. Erst sehen, dann wählen.

Derselbe Clip, in jedem Stil gerendert, genau so, wie du ihn herunterladen würdest.

Wisch seitlich für alle 17 Stile. Tipp auf einen, um ihn im Vollbild zu sehen. Scroll seitlich oder nutze die Pfeile für alle 17 Stile. Klick auf einen, um ihn im Vollbild zu sehen.

1

Wort für Wort

Jedes Wort erscheint, sobald du es sagst.

2

Ganzer Satz

Die Zeile bleibt stehen, und das gesprochene Wort leuchtet auf.

3

Statisch

Die ganze Zeile auf einmal. Nichts bewegt sich.

Video untertiteln – kostenlose Vorschau

Jeder farbige Stil kann eine andere Akzentfarbe bekommen, und bei cover und poster steht das große Wort hinter dir.

1 / 17

Wort für Wort

dynamic

Wörter landen, während du sie sagst; das aktuelle wächst.

Video im Stil dynamic untertiteln

2 / 17

Wort für Wort

bold

Schmale Großbuchstaben, das gesprochene Wort in Grün.

Video im Stil bold untertiteln

3 / 17

Wort für Wort

neon

Leuchtende Wörter, eins nach dem anderen.

Video im Stil neon untertiteln

4 / 17

Wort für Wort

bounce

Großbuchstaben fallen einzeln ins Bild und federn an ihren Platz.

Video im Stil bounce untertiteln

5 / 17

Wort für Wort

punch

Ein riesiges Serifen-Schlüsselwort und ein sanfter Zoom ins Bild.

Video im Stil punch untertiteln

6 / 17

Wort für Wort

poster

Das riesige Schlüsselwort aus punch, immer hinter dir; das gesprochene Wort golden.

Video im Stil poster untertiteln

7 / 17

Ganzer Satz

karaoke

Das gesprochene Wort wird gelb.

Video im Stil karaoke untertiteln

8 / 17

Ganzer Satz

box

Das gesprochene Wort sitzt in einer farbigen Box.

Video im Stil box untertiteln

9 / 17

Ganzer Satz

spotlight

Kommende Wörter bleiben gedimmt, bis du sie erreichst.

Video im Stil spotlight untertiteln

10 / 17

Ganzer Satz

jump

Das gesprochene Wort hüpft hoch.

Video im Stil jump untertiteln

11 / 17

Ganzer Satz

pulse

Großbuchstaben; das gesprochene Wort schwillt an.

Video im Stil pulse untertiteln

12 / 17

Ganzer Satz

underline

Unter dem gesprochenen Wort läuft eine farbige Linie.

Video im Stil underline untertiteln

13 / 17

Statisch

plain

Weißer Text mit dunkler Kontur.

Video im Stil plain untertiteln

14 / 17

Statisch

minimal

Kleiner heller Text auf weichem dunklem Balken.

Video im Stil minimal untertiteln

15 / 17

Statisch

editorial

Magazintitel: ein riesiges kleingeschriebenes Serifenwort, der Rest klein darum herum.

Video im Stil editorial untertiteln

16 / 17

Statisch

cover

Das riesige Wort aus editorial, immer hinter dir, wie auf einem Magazin-Cover.

Video im Stil cover untertiteln

17 / 17

Statisch

documentary

Kleine gesperrte Großbuchstaben mit dünner Linie darüber.

Video im Stil documentary untertiteln

Video rein. Stil wählen. Zurücklehnen.

Ein Video im Hochformat, die Untertitel im sicheren Bereich
Hochformat, im sicheren Bereich – frei vom Like-Button und von der Beschreibung. Die vier Druckplatten rücken beim Scrollen in den Passer.
1

Video hochladen

MP4 oder MOV, quer oder hoch, direkt vom Handy, bis 15 Minuten. Kein Konto, kein Schnittprogramm, keine Timeline, in die du dich einarbeiten musst.

2

Stil wählen

Jedes Wort wird dem Moment zugeordnet, in dem du es sagst, damit die Hervorhebung im Takt sitzt. Ein Wort falsch verstanden? Korrigier den Text, und wir rendern neu.

3

Zurücklehnen

Schließ den Tab. Wir schicken dir einen Link, sobald es fertig ist, behalten die Vorschau 7 Tage (oder 30 Tage, wenn du das Video freischaltest) und löschen sie dann. Im Hochformat sitzen die Untertitel im sicheren Bereich jeder App, im Querformat tief im Bild.

Auto verkaufen? Zeig das Video, nicht das Kennzeichen.

Was ein Autovideo braucht, bevor es in eine Anzeige, einen Short oder ein Reel kommt, mit einem einzigen Upload.

1

Kennzeichen verpixelt

Jeder Frame wird nach Kennzeichen abgesucht, an deinem Auto und an jedem anderen im Bild, und jedes gefundene wird verpixelt, bevor die Untertitel draufkommen. Nichts von Hand maskieren oder tracken.

2

Untertitel drauf

Viele Käufer scrollen ohne Ton. Jedes Wort erscheint, während du es sagst, so kommen Baujahr, Kilometerstand und Preis auch stumm an.

3

Bereit für jede App

Im Hochformat bleiben die Untertitel frei von den Buttons jeder App. Ein Video im Querformat kann außerdem als Short im Hochformat zurückkommen, so zugeschnitten, dass es der Person folgt, die gerade spricht.

Prüf die kostenlose Vorschau, bevor du bezahlst: Sie zeigt dein Video verpixelt (bei einem längeren Video die erste Minute). Ein Kennzeichen, das fast von der Seite, sehr klein oder hochkant im Bild ist, kann übersehen werden. So funktioniert das Verpixeln

Gratis ansehen. Erst beim Download zahlen.

Jedes Video bekommt eine kostenlose Vorschau mit Wasserzeichen, ohne Kreditkarte. Wenn es dir gefällt, schaltest du das Video in voller Qualität und seine Untertiteldatei frei.

$1.99

für ein Video bis 3 Minuten. Ein längeres kostet $1.99 je 3 Minuten, aufgerundet: 15 Minuten kosten $9.95. Oder kauf Sekunden und verteil sie auf beliebig viele Videos.

Was du kaufst Was drin ist Pro Minute Preis
Ein Video Jedes deiner Videos, bis 3 Minuten lang. Längere kosten $1.99 je 3 Minuten, aufgerundet. — $1.99
500 Sekunden Etwa 8 Minuten Video, verteilt auf beliebig viele Videos. $0.60 $5
2.000 Sekunden Etwa 33 Minuten Video. $0.45 $15
6.000 Sekunden Bester Preis Etwa 100 Minuten Video. $0.39 $39

Beim Freischalten wird eine Sekunde Guthaben pro Sekunde Video verbraucht – ein 45-Sekunden-Short braucht 45 Sekunden. Ein freigeschaltetes Video bleibt 30 Tage unter „Meine Videos“, zum Herunterladen, wann immer du willst. Zahlungen laufen über Stripe.

Einmal sagen. Überall lesen.

Kein Konto und keine Kreditkarte nötig. Lade ein Video hoch, wähl einen Stil, und wir schicken dir einen Link, sobald es fertig ist.