Estilo de legenda · Estático

Legendas plain.

Texto branco com contorno escuro.

Legendas plain num clipe de exemplo, renderizado pelo Captuno.

Como fica

Linhas brancas com contorno escuro, uma frase por vez, sem animação. Dá para ler em qualquer fundo, e a atenção fica em você, como nas legendas da TV.

Ao enviar, você também pode escolher como as palavras entram. Funciona em vídeos verticais e horizontais, em qualquer um dos 14 idiomas que o Captuno conhece.

Ideal para

  • Entrevistas, tutoriais e vídeos horizontais do YouTube
  • Marcas que querem legendas discretas
  • Quem acha que texto em movimento distrai

Como usar

  1. Abra a página de envio no estilo plain e arraste um MP4 ou MOV, com até 15 minutos e 2 GB. Não precisa de conta nem de cartão de crédito, só de um endereço de e-mail.
  2. O Captuno escreve o que é dito, sincroniza cada palavra e renderiza as legendas, depois manda um link por e-mail.
  3. Assistir à prévia é grátis. O vídeo em qualidade total e o arquivo .srt custam $1.99 a cada 3 minutos de vídeo, ou menos com um pacote de segundos.

Legendar um vídeo no estilo plain

Outros estilos estáticos

  • minimal: Texto pequeno e leve numa barra escura suave.
  • editorial: Título de revista: uma palavra gigante, minúscula e com serifa, e o resto pequeno ao redor.
  • cover: A palavra gigante do editorial, sempre atrás de você, como numa capa de revista.
  • documentary: Maiúsculas pequenas e espaçadas com um fio fino acima.

Ou veja todos os 17 estilos de legenda.