Estilo de legenda · Estático

Legendas minimal.

Texto pequeno e leve numa barra escura suave.

Legendas minimal num clipe de exemplo, renderizado pelo Captuno.

Como fica

Texto limpo e menor sobre uma barra escura suave, uma frase por vez, sem animação. A barra deixa a leitura fácil sobre qualquer imagem sem tomar conta do quadro.

Ao enviar, você também pode escolher como as palavras entram. Funciona em vídeos verticais e horizontais, em qualquer um dos 14 idiomas que o Captuno conhece.

Ideal para

  • Documentários, entrevistas e palestras longas
  • Imagens em que o visual é o que mais importa
  • Legendas pensadas primeiro para a acessibilidade

Como usar

  1. Abra a página de envio no estilo minimal e arraste um MP4 ou MOV, com até 15 minutos e 2 GB. Não precisa de conta nem de cartão de crédito, só de um endereço de e-mail.
  2. O Captuno escreve o que é dito, sincroniza cada palavra e renderiza as legendas, depois manda um link por e-mail.
  3. Assistir à prévia é grátis. O vídeo em qualidade total e o arquivo .srt custam $1.99 a cada 3 minutos de vídeo, ou menos com um pacote de segundos.

Legendar um vídeo no estilo minimal

Outros estilos estáticos

  • plain: Texto branco com contorno escuro.
  • editorial: Título de revista: uma palavra gigante, minúscula e com serifa, e o resto pequeno ao redor.
  • cover: A palavra gigante do editorial, sempre atrás de você, como numa capa de revista.
  • documentary: Maiúsculas pequenas e espaçadas com um fio fino acima.

Ou veja todos os 17 estilos de legenda.